Full image Persicaria angustifolia (Pall.) Ronse Decr., Siberia, Baikal & Transbaikal region (S4) (Russia)
Licensed under CC-BY 4.0 (see recommended citation in "Full record" following "How to cite" link)

Do you want to join the team of "Distribution Atlas of the Russian Flora"? Upload your photos of plants in wild with exact location on iNaturalist to contribute our new project "Флора России | Flora of Russia".
Barcode
MW0061018
Collection name
Aconogonon angustifolium
Accepted name
Persicaria angustifolia (Pall.) Ronse Decr.
Family
Polygonaceae
Geography
Siberia, Baikal & Transbaikal region (S4) (Russia)
Label data
Herbarium Florae URSS ab Instituto Botanico Academ. Sc. Leninopolitanae editum
Polygonum angustifolium Pall.
Вост.-Сиб. край. Нерч.-зав. окр. Между рр. Нерчей и Куенгой. Южный степной склон бл. с. Стар. Олова. == Prov. Transbaicalia, distr. Nerczinsky zawod. In apricis pr. Staroe Olovo.
17.06.1911. Coll. В. Сукачев == W. Sukatschew, Г. Поплавская == H. Poplawska, 2838
Reise III, pp. 230, 286, 320 (1776), v. sp. in herb. Acad. (collect. Pott). - Persicaria montana, foliis longioribus et angustioribus etc. Ammanm, Sc. rar. descr., p. 167, №240 (1739). - Polygonum spicis paniculatis, diffusis etc. Gmelin, Fl. sib. III, p. 50, №40 , tab. IX, fig. I (1786), v. sp. auth. in herb. Acad. - Polygonum acidulum Willd. Enum. H. Berol., p. 429 (1809). - Turcz. exsicc.! - P. divaricatum L. var. acidulum Meisn. Monogr., p. 57 (1826) excl. syn. Hornem. - P. polymorphum Ledb. var. angustissimum Ledb. Fl. ross. III, p. 524 (1851) p. p. - P. alpinum All. var. angustissimum Turcz. Fl. baic.-dah. in Bull. Soc. Nat. Mosc. 1852, IV, p. 453 (p. p.). - P. divaricatum var. angustissimum Meissn. in DC. Prodr. XIV, p. 141 (1856) p. p. Эндемичный вид из Забайкалья (указания для Южного Урала у Аммана и для районов Якутска и Охотска у Гмелина сомнительны), характерный своими узкими, линейными, иногда нитевидными, с подвернутыми краями ( у молодого растения) листьями и более или менее растопыренными ветвями, но до сих пор в нашей литературе неправильно называемый и смешиваемый с другими. Впервые был описан Амманом по образцам Гмелина с Ингоды. Тогда же семена его были посланы Linné'ю, у которого растение цвело в Упсальском саду, причем листья у него оказались ланцетными, а не длинными и узкими, как сообщено было при семенах, о чем см. письмо Linné'я к Гмелину 1744 г., опубликованное Plieninger'ом (Reliq. Gmel., p. 42). Растение было описано Linné'ем в Hortus Upsaliensis (1748), где признано тождественным с каким-то корсиканским растением, вряд ли бывшим у него в культуре или гербарии, с привлечением ряда синонимов (Tournefort, Boccone, Buxbaum, Амман). Из них только последний мог бы относиться к нашему растению, но у Аммана листья показаны "angustissima", а потому и этот синоним приведен напрасно. В Species plantarum Lenné'я (1753), а также во 2-м издании его (1763), оно получило название по бинарной системе (P. divaricatum), но все остальное повторено без изменения из Hprtus Upsaliensis. Гмелин (l. c.), цитируя второе издание Species plantarum, настаивает, что P. divaricatum L. есть его растение, но что все синонимы за исключением Аммана, должны быть отброшены, и хотя, согласно с Linné'ем, листья у него описываются ланцетными, но с оговоркой, что такими они становятся только в культуре. В коллекции Pott'а (герб. Акад.) имеется культурный образец этого растения, однако, не отличающийся от тут же приложенного дикого, и потому оговорка Гмелина не убедительны. Подлинный образец рассматриваемого растения Гмелина (герб. Акад.), вероятно, тоже культурный, действительно, имеет более широкие и не совсем линейные листья, а с некоторым расширением посередине. Становятся они такими, кажется, всегда у растения при плодах. Их можно бы назвать, пожалуй, узколинейно-ланцетными, но никак не ланцетными. Никто из последующих авторов не наводил справки в гербарии Linné'я, где, мождет быть, имеется имеется разъяснение этим вопросам, но все, до Index Kewensis включительно, в согласии с Гмелином, P. divaricatum стали указывать лишь для Сибири. Но разногласие относительно формы листьев заставляет всех предполагать, что Амман и Гмелин описали отличное от линнеевского растение, и это весьма возможно при довольно обычной путанице в семенах. Поэтому уже Паллас, встретив это растение в Забайкальи и признав в нем Polygonum №40 Гмелина, дал ему новое название, которое мы здесь и ставим в заголовке ярлыка. Растение им вновь не описывается, но это не есть голое название, так как процитирована видовая фраза Гмелина и подчеркнуто в ней ихменение ланцетных, у Гмелина, листьев на линейные. Подлинный образец P. angustifolium Pall. с его собственноручным ярлыком имеется в вышеупомынутой коллекции Pott'а, так что определение наше несомненно. Заметим, что все три упоминания P. angustifolium у Палласа относятся к одному виду, а не к двум, как подагал Ледебур, а за ним и монограф Meissner.
Label input date 15.12.2022
Full record

All specimens of the species

Materials of the "Atlas of the Russian flora" (detail)

All pictures of the species in wild (iNaturalist.org)

All pictures of the species in wild (plantarium.ru)

Report a mistake

How to cite
Seregin A. P. (Ed.). 2024. Moscow Digital Herbarium: Electronic resource. – Moscow State University, Moscow. – Available at: https://plant.depo.msu.ru/ (accessed 08.05.2024)
See recommended citation of the individual specimen in "Full record" following "How to cite" link