Full image Rorippa anceps (Wahlenb.) Rchb., Eastern Europe, Central forest-and-steppe region (E6) (Russia)
Licensed under CC-BY 4.0 (see recommended citation in "Full record" following "How to cite" link)

Do you want to join the team of "Distribution Atlas of the Russian Flora"? Upload your photos of plants in wild with exact location on iNaturalist to contribute our new project "Флора России | Flora of Russia".
Barcode
MW0368777
Collection name
Rorippa anceps
Accepted name
Rorippa anceps (Wahlenb.) Rchb.
Family
Brassicaceae
Geography
Eastern Europe, Central forest-and-steppe region (E6) (Russia)
Georeference
53.023, 39.3002
Label data
Herbarium Florae Rossicae, a Museo Botanico Academ. Imper. Sc. Petropolitanae editum
Rorippa sylvestris (L.) Bess.
Тамб. губ. Лебед. у. На сырых местах бл. Вязова. == Prov. Tambow, distr. Lebedjan. In locis humidis pr. p. Wjazowo.
9.08.1902. Coll. И. Шираевский == I. Schirajewsky, 1553
Det. V.I. Dorofeev, 18.04.1990
Forma scabriuscula, foliis pinnati partitis.
in Bot. Zeit. 1822. p. 295. – Ej. Exsic. № 681. – Ej. Icon. fl. germ. II. p. 15. fig. 4364 (f. foliis lyrato-pinnati-partitis.) DC. Prodr. I. p. 137 (1824). – Fries. Herb. norm. XI. 36. – Кауфм. Моск. фл. с. 47. – В. Цингер. Сборн. с. 54. – Петунн. Крит. обз. I. c. 62. – Trautv. Incerm. № 365. – Sisybricum anceps Wahlb. Fl. upsal. p. 223. – N. silvestre × amphibium . Шмальг. Фл. I. с. 53. Вид этот впервые отчетливо описан был Валенбергом (l.c.) а растение из Упсалы, изданное Фрисом, со свидетельством на этикетках о тождестве его с растением Валенберга, знакомят нас и с самим оригиналом. Судя по описанию и гербарным экземплярам Упсальского растения, листья у него перисто-рассеченные, а не лировидно-рассеченные, как то изображено на рисунке у Рейхенбаха, принимаемом обыкновенно за изображение типической формы. По форме листьев и во всем остальном наше растение сходно с упсальским и отличается лишь большею шероховатостью листьев, которые, впрочем, и у экземпляров изданных Фрисом, не вполне голые. Синоним Линнея, обыкновенно указываемый для этого вида, по-видимому д. б. отнесен к одной из форм N. amphibium, к чему склоняется Фрис (Novit. ed. 2. p. 208). На мой взгляд и растение, изображенное в Flora Danica (tab. 984), принимаемое обыкновенно за N. anceps, тоже не есть этот последний вид. По сообщению Фриса (Mant. III. p. 65) N. silvestre R. Br. в Упсале не встречается и потому N. anceps нельзя счесть за помесь этого вида с N. amphibium. Тоже и в средней России, по свидетельству В.Я. Цингера (l.c.), растение это не производит впечатления помеси, за каковую его принимают напр. Ашерсон (Fl. Brandenb.) и Шмальгаузен (l.c.). Заметим, что форма с лировидно-рассеченными листьями, по-видимому, только и растущая в Германии, нередко встречается и у нас со всеми постепенными переходами к форме сейчас издаваемой и из материала, присланного И.И. Шираевским, пришлось отобрать несколько таких особей ради однообразия всех экземпляров гербария. Д. Литв. Есть дата по другому стилю. 27.7.1902.
Label input date 11.01.2024
Full record

All specimens of the species

Materials of the "Atlas of the Russian flora" (detail)

All pictures of the species in wild (iNaturalist.org)

All pictures of the species in wild (plantarium.ru)

Report a mistake

How to cite
Seregin A. P. (Ed.). 2024. Moscow Digital Herbarium: Electronic resource. – Moscow State University, Moscow. – Available at: https://plant.depo.msu.ru/ (accessed 06.05.2024)
See recommended citation of the individual specimen in "Full record" following "How to cite" link